DEATH STRANDING(デス・ストランディング)についての私的ブログ

DEATH STRANDING(デス・ストランディング)にはまっています。 気の向くままにあれこれを気ままに投稿しています

英語歌詞の和訳をお願いします!(; ;) PS4ゲームソフト「DEATH STRANDING」に収録...
英語歌詞の和訳をお願いします!(; ;) PS4ゲームソフト「DEATH STRANDING」に収録されている楽曲『BB’s Theme』の和訳をお願いします! 翻訳サイトの直訳ではなく、英語を翻訳できる方い ましたら残りの和訳をお願いします…! 曲 冒頭一部翻訳済みの動画 歌詞 See the sunset (さあ ごらん) The day is ending (日が沈む) Let that yawn out (夢を見て) There's no pretending (やすらかに) I will hold you (この胸に) And protect you (君を抱いて) So let love warm you (ぼくの愛で) Till the morning (包むように) I'll stay with you By your side Close your tired eyes I'll wait and soon I'll see your smile in a dream And I won't wake before you go And I still hear your heartbeat Feel the wind rise Adorned without you Watch that star die Eons without you I'll stay with you In your mind Every single day I'll wait and soon We're stranded on the beach In our dream We left too soon But in our lies There's a truth to find The air is new But, tomorrow we must reach forth To be heard See the sunset The day is ending Let your heart stop See the sunset See the sunset Oh, I'll try to stay with you Oh, I won't stray away from the truth And I And I still want to love on you And I See the sunset The day is ending(続きを読む)

小島秀夫監督と「DEATH STRANDING」が日本時間8月20日3:00開始のgamescom: Opening Night Liveに登場へ - 4Gamer
小島秀夫監督と「DEATH STRANDING」が日本時間8月20日3:00開始のgamescom: Opening Night Liveに登場へ  4Gamer(続きを読む)



  • リセット
  • リセット